-
1 recent advances in the solvent extraction of mercury(II) with calixarenes and crown ethers
Макаров: недавние достижения в жидкостной экстракции двухвалентной ртути каликсаренами и краун-эфирамиУниверсальный англо-русский словарь > recent advances in the solvent extraction of mercury(II) with calixarenes and crown ethers
-
2 recent advances in the solvent extraction of mercury with calixarenes and crown ethers
Макаров: (II) недавние достижения в жидкостной экстракции двухвалентной ртути каликсаренами и краун-эфирамиУниверсальный англо-русский словарь > recent advances in the solvent extraction of mercury with calixarenes and crown ethers
-
3 (this book assembles the most recent advances in stochastic systems) presenting both their theoretical aspects and engineering applications
Математика: представляя как теоретические аспекты, так и инженерные приложенияУниверсальный англо-русский словарь > (this book assembles the most recent advances in stochastic systems) presenting both their theoretical aspects and engineering applications
-
4 Health Physics Society Midyear Meeting: Recent Advances in Planning and Response to Radiation Emergencies
Универсальный англо-русский словарь > Health Physics Society Midyear Meeting: Recent Advances in Planning and Response to Radiation Emergencies
-
5 a fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewed
Универсальный англо-русский словарь > a fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewed
-
6 fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewed
Универсальный англо-русский словарь > fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewed
-
7 the purpose of the book is in part to discuss the validity of the upper bound work method and in part to provide compact and up-to-date summary of recent advances in
Общая лексика: целью данной книги частично является обсуждение применимости (...) метода и час (...)Универсальный англо-русский словарь > the purpose of the book is in part to discuss the validity of the upper bound work method and in part to provide compact and up-to-date summary of recent advances in
-
8 this book assembles the most recent advances
Математика: в этой книге собраны самые последние достижения (in stochastic systems, presenting both their theoretical aspects and engineering applications)Универсальный англо-русский словарь > this book assembles the most recent advances
-
9 this book assembles the most recent advances in
Универсальный англо-русский словарь > this book assembles the most recent advances in
-
10 this book assembles the most recent advances in stochastic systems
Универсальный англо-русский словарь > this book assembles the most recent advances in stochastic systems
-
11 позволять более чётко понять
•Recent advances in geochemistry offer a clearer view of how the continents have arisen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > позволять более чётко понять
-
12 Достижения
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Достижения
-
13 изложены фундаментальные основы масс-спектрометрии и её достижения в определении молекулярных масс больших молекул
Makarov: a fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewed, fundamental principal of mass spectrometry and recent advances in molecular mass determination of giant molecules are reviewedУниверсальный русско-английский словарь > изложены фундаментальные основы масс-спектрометрии и её достижения в определении молекулярных масс больших молекул
-
14 neurobiología
f.neurobiology.* * *SF neurobiology* * *= neurobiology.Ex. Recent advances in neurobiology and psychobiology have raised questions about the usefulness of the social learning model upon which much of the curriculum of many communication departments is based.* * *= neurobiology.Ex: Recent advances in neurobiology and psychobiology have raised questions about the usefulness of the social learning model upon which much of the curriculum of many communication departments is based.
* * *neurobiology* * *neurobiology -
15 progresso
m progressfare progressi make progress* * *progresso s.m. progress [U], advance; ( perfezionamento) improvement: il progresso della civiltà, della scienza, the progress (o advance) of civilization, of science; il progresso dei lavori, the progress of work; (comm.) progresso nelle vendite, increase in sales; il progresso di una malattia, the progress of a disease; non si è registrato alcun progresso, no progress (o headway) has been made; credere nel progresso, to believe in progress; non puoi arrestare il progresso, you can't stop progress; un paese sulla via del progresso, a developing country; fare progressi in qlco., to make progress (o headway) in sthg. (o to improve in sthg.): ha fatto notevoli progressi in tedesco, he has made a great deal of progress in German.* * *[pro'grɛsso]sostantivo maschile1) progress U, improvementfare (dei) -i — [ persona] to make progress, to come along, to get ahead
2) (di malattia) progress U* * *progresso/pro'grεsso/sostantivo m.1 progress U, improvement; i recenti -i in campo medico recent advances in medicine; grandi -i della chirurgia major developments in surgery; fare (dei) -i [ persona] to make progress, to come along, to get ahead; ha fatto -i in matematica he has made some improvement in maths2 (di malattia) progress U. -
16 последние успехи в области
Последние успехи в области-- Recent advances in tool materials have opened the possibility of substantially reducing the machining time. Последние достижения / успехи в области-- This [unbalance] is excessive, particularly in view of recent advances in balancing techniques.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > последние успехи в области
-
17 advance
advance, US [transcription][-"v_ns"]A n1 ( forward movement) gen, Mil avance f (on sur) ; fig (of civilization, in science) progrès m ; with the advance of old age avec l'âge ; recent advances in medicine les progrès récents dans le domaine de la médecine ; a great advance for democracy un grand pas en avant pour la démocratie ;2 ( sum of money) avance f, acompte m (on sur) ; to ask for an advance on one's salary demander une avance sur son salaire ;B advances npl ( overtures) ( sexual) avances fpl ; ( other contexts) démarches fpl ; to make advances to sb ( sexually) faire des avances à qn ; ( other contexts) faire des démarches auprès de qn.C in advance adv phr [book, reserve, notify, know] à l'avance ; [thank, pay, arrange, decide] à l'avance, d'avance ; a month in advance un mois à l'avance ; here's £30 in advance voici 30 livres d'avance or d'acompte ; you need to book your seats well in advance il faut réserver vos places longtemps à l'avance ; to send on luggage in advance envoyer des bagages à l'avance ; to send sb on in advance envoyer qn en avant.D in advance of adv phr avant [person] ; she arrived half an hour in advance of the others elle est arrivée une demi-heure avant les autres ; a thinker in advance of his time un penseur en avance sur son temps or qui devance son époque.E vtr1 ( move forward) faire avancer [tape, film, clock] ; Mil avancer [troops] ; ( in chess) avancer [piece] ; ( move to earlier date) avancer [time, date] (to à) ; fig ( improve) faire progresser, faire avancer [career, knowledge, research] ;2 ( promote) servir [cause, interests] ;3 ( put forward) avancer [theory, explanation etc] ;4 ( pay up front) avancer [sum] (to à).F vi1 ( move forward) [person] avancer, s'avancer (on, towards vers) ; Mil [army] avancer (on sur) ; [morning, evening] avancer ; the procession advanced down the aisle le cortège progressait le long de l'allée centrale ;2 ( progress) [person, society, civilization, knowledge, technique] progresser, faire des progrès ; to advance in one's career progresser dans sa carrière ;3 ( increase) [prices] augmenter, être en hausse ; -
18 advance
Adj1. पूर्वThe company did not give any advance notice of its closure.--------N1. फैलावThe health department is desperate to halt the advance of brain fever.2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceगThe continued advance of some great civilizations always attract historians.3. प्रगतिIt is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.4. अग्रिमराशिThe company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.5. बढ़तThe auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिशHow could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances wererejected by Lakshmana?7. पहले\advanceहीWe booked our tickets for the magic show in advance.8. अग्रगामीPlato's ideas were well in advance of his times.--------V1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]The army was ordered to advance.She advanced towards him,waving her tickets.The protestors advanced their leader to talk with the minister.The man advanced towards her menacingly.2. प्रगति\advanceकरनाThe company's shares advanced after the new director joined.3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेनाThe government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेनाThe corporation has advanced a new policy for regularising illegalconstructions.5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरनाThe time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city. -
19 advance **** ad·vance
[əd'vɒːns]1. vt1) (move forward: time, date) anticipare, (further: plan, knowledge), (Mil: troops) far avanzare, (promote: interests) favorire, (person: in career) promuovere2) (idea, suggestion, claim) avanzare3) (money) anticipare2. vi(move forward), (also) Mil avanzare, (science, technology) fare progressi, progredire, (civilization, mankind) migliorare, fare progressito advance on sb — (threateningly) avanzare contro qn
3. n1) Mil avanzata, (fig: progress) passo (in) avanti, progressothe advance of old age — l'avanzare dell'età or degli anni
to make advances to sb — (gen) tentare un approccio con qn, (amorously) fare delle avances a qn
to arrive in advance of sb — arrivare in anticipo su qn or prima di qn
2)advance (on) — anticipo (su), (from bank) anticipazione f bancaria (su)4. adj(payment, booking) anticipato (-a), (copy of book) distribuito (-a) in anticipoFALSE FRIEND: advance is not translated by the Italian word avanzowe weren't given any advance warning of his visit — non ci avevano dato nessun preavviso del suo arrivo
-
20 открывать возможности для
Открывать возможности дляDevelopment of advanced ceramic materials with improved properties in recent years has opened the potential for their use in the severe, high-temperature environment of gas turbines.Recent advances in tool materials have opened the possibility of substantially reducing the machining time.The introduction of robots in the textile industry offers the potential for significant gains in manufacturing productivity.Tribological principles hold the potential for energy savings, material savings and improved machine performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > открывать возможности для
См. также в других словарях:
Advances in Battlefield Medicine — ▪ 2008 by Peter Saracino Studies of historical casualty rates have shown that about one half of military personnel killed in action died from the loss of blood and that up to 80% of those died within the first hour of injury on the… … Universalium
Attribution of recent climate change — Further information: Global warming, Climate change, and Climate change denial Attribution of recent climate change is the effort to scientifically ascertain mechanisms responsible for recent changes observed in the Earth s climate … Wikipedia
Most recent common ancestor — Part of a series on Genetic genealogy Concepts Population genetics Haplogroup/ Haplotype Most recent common ancestor Human mitochondrial DNA haplogroups Human Y chromosome DNA haplogroups Genomics Other Y chromosome haplogroups by po … Wikipedia
CHC Theory — Recent advances in current theory and research on the structure of human cognitive abilities have resulted in a new empirically derived model commonly referred to as the Cattell Horn Carroll theory of cognitive abilities (CHC theory). CHC theory… … Wikipedia
Cattell–Horn–Carroll theory — Recent advances in current theory and research on the structure of human cognitive abilities have resulted in a new empirically derived model commonly referred to as the Cattell–Horn–Carroll theory of cognitive abilities (CHC theory). CHC theory… … Wikipedia
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
War — This article is about war in general. For other uses, see War (disambiguation) and The War (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Condom — This article is about the transmission barrier and contraceptive device. For other uses, see Condom (disambiguation). Condom … Wikipedia
Chemical biology — is a scientific discipline spanning the fields of chemistry and biology that involves the application of chemical techniques and tools, often compounds produced through synthetic chemistry, to the study and manipulation of biological systems.… … Wikipedia
